Funkelnde Kristallleuchter, angenehmes Licht und ein einladendes Kaminfeuer im Eingangsbereich geben den Gästen des Hotels «Hyatt Regency Zurich Airport The Circle» am Zürcher Flughafen sofort ein Gefühl der Geborgenheit. Die Atmosphäre im Hotel ist freundlich und unaufgeregt – eine echte Insel der Ruhe an einem der betriebsamsten Orte der Schweiz. Einzig die elektronische Tafel, die die An- und Abflugzeiten anzeigt, erinnert an den Flugbetrieb.

Der technische Leiter des Hauses, Martin Müller, zeigt auf die LED-Lampen an der Decke und spricht über das ausgeklügelte Lichtkonzept, das den Gästen ein angenehmes Gefühl bereiten soll. Er betont aber gleichzeitig, dass die Technik in einem modernen Gebäude schon wichtig sei, aber möglichst diskret arbeiten sollte – gerade in einem Hotel. Für Müller funktioniert die perfekte Gebäudeautomation erst dann optimal, wenn man sie nicht wahrnimmt und sie diskret im Hintergrund für Komfort sorgt.

Mehr Energieeffizienz und Nachhaltigkeit dank Gebäudeautomation

Im «Hyatt Regency Zurich Airport The Circle» werden ausser des Lichteinfalls und der Beleuchtung auch das Klima und die Lüftung über die Gebäudeautomation geregelt. Daneben sorgt das System auch für mehr Zuverlässigkeit im Hotel: Gemäss Michael Sturzenegger, Bauprojektleiter der Firma Sigren Engineering AG, einer Tochtergesellschaft der BKW Building Solutions, erlaubt die Automation dem Hotelpersonal, immer alle technischen Funktionen im Haus zu überblicken. Wenn einmal etwas nicht wie vorgesehen funktioniert, könne man sofort eingreifen. Allfällige Störungen könne man schnell orten. In älteren Gebäuden müsse man hingegen zuerst Baupläne ansehen und die Quelle der Probleme in detektivischer Kleinarbeit finden. Mit dem installierten Sigeba-Steuerungssystem im «Hyatt Regency Zurich Airport The Circle» könnten Fehlerquellen sofort angesteuert und ausgeschaltet werden.

Ziel der Automatisierung von Gebäuden ist natürlich immer auch die Optimierung der Energieeffizienz und der Nachhaltigkeit. Ein gutes Beispiel dafür ist, dass Regenwasser gesammelt und für die Toilettenspülungen genutzt wird. Zudem wird die Temperatur durch ein intelligentes Beschattungssystem reguliert, was viel Energie einspart. Für die Feinjustierung werde es laut Michael Sturzenegger allerdings ein ganzes Jahr mit allen vier Jahreszeiten brauchen. Erst danach sei alles ideal abgestimmt. Andere Anpassungen könne man sofort machen, wie etwa im Frühstücksbereich, wo ein automatischer Sonnenstoren auf Wunsch der Gäste ausgeschaltet wurde.

Automatisierung setzt Ressourcen frei, die den Gästen zugute kommen

Besonders stolz ist Martin Müller auf die Convention Hall, die per Knopfdruck in drei kleine Hallen unterteilt werden kann – und jeder Teilbereich dann individuell beleuchtet wird. Das Licht- und Temperaturmanagement in den einzelnen Gästezimmern wird ebenfalls automatisch gesteuert. So erfassen Sensoren im Raum, ob sich jemand im Zimmer befindet. Ist niemand da, fährt die Klimaanlage automatisch herunter und das Licht wird ausgeschaltet. Kehrt man in sein Zimmer zurück, wird alles automatisch wieder aktiviert. Natürlich können die Gäste alles nach ihren eigenen Wünschen anpassen und die Automatik übersteuern.

Dabei ist den Gastgebern im Hotel «Hyatt Regency Zurich Airport The Circle» wichtig zu betonen, dass bei aller technischer Innovation menschliche Wärme und Gastfreundschaft nicht ersetzt werden können. Aber die intelligenten Systeme des Hotels hätten auch indirekt wesentlich zum Komfort und Wohlbefinden der Gäste beigetragen, weil das Hotelpersonal dank der effizienten Gebäudeautomation mehr Zeit habe, um sich um die Gäste zu kümmern.